brochure d’information

Dans le cadre du traitement de l’eau FERMANOX®, l’eau enrichie en oxygène atmosphérique est acheminée directement dans les couches aquifères (aquifères) via le puits foré. L’eau souterraine y est traitée de manière tout à fait naturelle et particulièrement efficace.

Après une courte période de rodage, une grande zone riche en oxygène se forme autour du puits foré, offrant des conditions optimales pour la déferrisation et la démanganisation. À la périphérie de cette zone, donc déjà à une grande distance du puits, se forme une zone de traitement (espace de réaction) dans laquelle le fer et le manganèse sont oxydés. Dans cette zone, des mécanismes de traitement naturels complexes sont activés dès que l’eau souterraine contenant du fer et du manganèse y pénètre. Les oxydes de fer et de manganèse s’y déposent sur les grains de sable du sol et forment des couches d’oxyde. Ils se présentent alors sous une forme solide, difficilement soluble, et n’ont donc aucun effet néfaste sur la qualité des eaux souterraines dans le sol. La taille de la chambre de réaction est déterminée par la qualité de l’eau souterraine, l’hydrogéologie du sol et la quantité d’oxygène infiltrée qui en résulte.

À l’intérieur, autour du puits foré, se forme une zone qui ne contient que de l’eau pure traitée de qualité potable, c’est-à-dire que les concentrations en fer, en manganèse et en ammonium de l’eau respectent au moins les valeurs limites fixées par la réglementation sur l’eau potable. Cette eau potable peut être pompée directement du puits et utilisée.

Grâce à cette expérience, FERMANOX^® garantit le traitement de l’eau pour obtenir une qualité potable (conformément à la norme TrinkwV 2001[1] en vigueur) en termes de fer, de manganèse et d’ammonium.

De plus, FERMANOX^® garantit également le respect ou le dépassement des valeurs limites fixées par la réglementation sur l’eau potable en ce qui concerne d’autres composants oxydables moins fréquents, tels que les nitrites, l’arsenic, l’hydrogène sulfuré et le méthane.

Efficacité maximale – consommation d’énergie minimale

Contrairement aux procédés traditionnels, le système FERMANOX^® ne nécessite qu’une faible quantité d’eau riche en oxygène, qui est acheminée vers les couches aquifères pour y être traitée, car la zone de réaction naturelle autour du puits est beaucoup plus grande que le volume des filtres en surface.

La consommation d’énergie pour l’ensemble de l’approvisionnement en eau est donc nettement inférieure à celle des systèmes de traitement traditionnels.

Pas d’entretien, seulement des contrôles !

Étant donné que le traitement de l’eau selon le procédé FERMANOX^® s’effectue dans l’aquifère même, aucun entretien régulier n’est nécessaire, seul un contrôle est requis.

Dans le cas des petites installations de traitement de l’eau FERMANOX^®, le filtre à impuretés situé en amont de l’installation doit être contrôlé une fois par an afin que la performance de l’oxygénation ne diminue pas en raison d’un colmatage. Les grandes installations ne nécessitent aucun entretien.

Pas de filtres, pas de rinçage à contre-courant

Contrairement aux procédés traditionnels, aucun filtre en surface n’est nécessaire. L’eau est traitée naturellement avant d’être pompée et utilisée, sans produits chimiques ni matériau de remplacement.

Le remplacement et l’élimination fastidieux et coûteux du matériau filtrant ainsi que le lavage à contre-courant des filtres ne sont plus nécessaires.

Exigences relatives au puits foré

La condition préalable à l’utilisation du procédé FERMANOX® est la présence d’un ou plusieurs puits forés dans des roches meubles (sable ou gravier), car le traitement proprement dit s’effectue dans les pores de l’aquifère. Les puits forés doivent être réalisés conformément aux règles techniques habituelles et (en cas de puits multiples) à une distance suffisante les uns des autres et avec des distances de filtration aussi courtes que possible. En cas de puits forés multiples, les distances doivent être convenues avec nous.

Qualité de l’eau brute

Il n’y a pas de limites d’utilisation pour les concentrations en fer ou en manganèse dans l’eau brute. FERMANOX® est même capable de traiter des eaux souterraines extrêmes pour les rendre potables, alors que leurs valeurs brutes sont plusieurs fois supérieures aux valeurs limites fixées par la réglementation sur l’eau potable. La démanganisation, en particulier, nécessite un pH minimum de l’eau brute, qui est toutefois inférieur à celui des procédés en surface en raison de la grande efficacité du procédé, sans ajout de produits chimiques. Lorsque les concentrations d’ammonium ou de méthane dans les eaux souterraines sont plus élevées, les coûts de traitement augmentent considérablement.

FERMANOX^® -interprétation

Le dimensionnement correct de l’installation FERMANOX^® est déterminant pour garantir un fonctionnement optimal et durable de l’installation. Afin de vérifier les conditions préalables et de vous proposer une installation de traitement de l’eau adaptée, nous avons besoin des documents suivants :

• Informations sur les besoins en eau
• Analyses de l’eau des puits existants
• Données relatives à l’aménagement des puits

Nous effectuons volontiers pour vous les analyses d’eau nécessaires à partir d’échantillons d’eau brute. Veuillez nous envoyer un échantillon d’eau à cet effet.